Prevod od "tua piccola" do Srpski


Kako koristiti "tua piccola" u rečenicama:

Ricordo le notti in camera tua, piccola.
Seæam se onih noæi u tvojoj sobi, dušo.
È ancora su 4 per quella tua piccola trovata.
A jos uvek je na 4 zbog onih tvojih pizdarija.
Hanno pagato una prostituta per avvelenare la tua piccola.
Platili su kurvu da ti otruje malu.
Questa non e la tua piccola guerra personale.
Ovo nije tvoj lièni mali rat, znaš.
Ti rendi conto di quanti soldi sia costata alla famiglia questa tua piccola esibizione?
Shvataš li ti koji novac je tvoja mala predstava upravo koštala tvoju porodicu?
Ti prenderò... e prenderò anche la tua piccola anima!
Srediæu ja tebe i tvoju malu dušu!
O stai tacendo la tua piccola guerra da qualche parte?
Или хоћете да започнете негде свој прљави рат?
La tua "piccola", chiunque sia, non è qui.
Ko god da je tvoja malena, nije ovde.
E tu la tua piccola " spider".
A i ti si sebi nabavio nešto za razonodu.
Non potremo pagare il tappeto, lo sgabello, la scodella tangelo che adori e la tua piccola tazza.
Ne možemo ništa da platimo. Tepih, tronožac. Ne možemo da platimo èiniju koju toliko voliš.
La tua piccola si è fatta il mae'e'o.
Tvoja devojcica se ubila od posla.
E un attizzatoio infuocato cosa c'entra con la tua piccola teoria?
A kako se užareni žaraè uklapa u tvoju teoriju?
Ho sentito della tua piccola prodezza con il Dr.Powell.
Èula sam za tvoj štos s dr Powellom.
Non hai mai dovuto fare un sacrificio, nella tua piccola vita perfetta?
Када си ти морао да жртвујеш било шта у свом савршеном малом животу?
La tua piccola riforma carceraria finisce qui.
Tvoja mala reforma zatvora ovde završava.
La tua piccola preziosa Becca è stata mia compagna di banco in quarta.
Tvoja dragocjena Becca je sjedila pored mene u 4. razredu.
Oggi l'hai spuntata, bolt, ma prima o poi cattureremo la tua piccola penny.
Možda si danas uspeo, Grome, ali na kraju... æemo ipak uhvatiti tvoju Peni.
Ho capito la tua piccola messa in scena, Pedro.
Ukapirao sam ja tvoju glumu, Pedro.
Ma fino a che non provi che la mia famiglia e' al sicuro, ho qui la tua piccola spia in carriera...
Ali ako ne dokazhesh da mi je porodica bezbedna, tvoj mali golub pismonosha umire.
Di' una sola parola su quanto e' successo e sara' il piu' grosso errore della tua piccola vita in rosso.
Reci samo jednu rijeè o ovome, i to æe biti najveæa greška u tvom životu.
Rimpiangi gia' la tua piccola fuga.
Žališ li veæ zbog svog malog bijega?
Come risultato della tua piccola avventura all'aria aperta, voglio renderti noto che la mia sciatica e' esplosa, e puzzo come una steakhouse.
Као резултат ваше мале авантуре напољу, желим да знате да ми се болест вратила, и да смрдим као кланица.
Che ne dici di un po' di buon cibo per te e la tua piccola?
Šta misliš o ruèku za tebe i tvoju malu?
Lei non e' stata uccisa nella tua piccola anfibia operazione contro la multinazionale di Satana.
Није била убијена у вашој амфибијској операцији против корпорације Сатане.
Dovresti domare quella tua piccola giumenta.
Moraš da ukrotiš tu malu ždrebicu.
Questa non e' il reparto contabilita', o da dove diavolo sei stato appena trasferiti tu e la tua piccola calcolatrice tascabile.
Nije ti ovo raèunovodstvo, ili odakle si veæ došao sa svojim kalkulatorèiæem.
Lascia che ti riempia una coppa, mentre tu mi racconti della tua piccola guerra.
Sesti vino! Dozvoli da ti napunim èašu, dok mi prièaš o tvom malom ratu.
Perche' dovrei avere un problema con la tua piccola allusione sessuale?
Не! Зашто би ми биле проблем твоје сексуалне алузије?
Mi dispiacerebbe veder finire te e la tua piccola famigliola sulla strada.
Mrzio bih vidjeti tebe i tvoju malu obitelj na ulici.
Scommetto che c'e' della roba assurda in quella tua piccola mente contorta.
Kladim se da imaš neku ideju u tom tvom pomerenom malom umu.
Penso che la tua piccola... sbandata a Boston... ti abbia proprio incasinato.
Mislim da te je tvoja mala... indiskrecija u Bostonu... stvarno sebala.
Voglio che tu sappia che mi dispiace davvero per la tua piccola.
Jako mi je žao zbog tvoje æerke.
Perché non chiedi al resto del gruppo cosa pensa della tua piccola improvvisazione?
Zašto ne upitaš ostatak grupe za mišljenje o tvojoj maloj improvizaciji?
La verita' e' che... ho iniziato ad apprezzare la tua piccola citta'.
Zapravo mi se sviða tvoje mestašce.
Mi prendo cura io della tua piccola.
Pobrinut æemo se za tvoju malu.
E mi piace come lavora la tua piccola mente perversa, Robin, ma questa e' una cosa seria.
Sviđa mi se perverzno razmišljanje, ali ozbiljan sam.
Immagino che ti sia subito pulita la tua piccola coscienza sporca, ieri sera.
Prepostavljam da si mu rekla za to kada sam otišao sinoæ.
Cioe' la tua piccola storiella in ufficio.
Misliš na svoju malu kancelarijsku romansu.
Giusto, perché hai già la tua piccola Gioia giù all'accademia.
To je toèno. Imaš svoj malo meda dolje na Akademiji.
Sembra che la tua piccola rete di esploratori stia funzionando.
Изгледа да се твоја мала мрежа извиђача исплатила.
Oppure potresti solamente suonare la tua piccola e ridicola chitarrina.
Ili možeš samo da sviraš svoju malu, smešnu gitaru.
La tua piccola vendetta si è conclusa quando mi hai messo in cella 18 mesi fa ed eri stanco, ti sei lasciato andare.
Tvoja je osveta završena kad si me stavio u æeliju pre godinu i po a bio si umoran, opustio si se.
4.4017608165741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?